?

Log in

No account? Create an account
[sticky post]Верхний ПСТ
Галактеко
oleksiy_b
Чёто в последнее время подзабросил блог - удобнее писать в фейсбук, но там совсем не такая атмосфера, поєжтому постараюсь исправиться. Ваши коменты добавят мне энтузиазма :-)

А пока вот вам что почитать в этом блоге из лучшего за всё время.

Самый главный мой пост об экологической катастрофе в Киеве. В лужах ртути отражается солнце возле одной из самых людных станций метро. Посту шесть лет. Тогда мне удалось поднять шум и заставить власть пошевелиться, но тем не менее проблема до сих пор не решена. SOS: Завод "Радикал" - ртутный "Чернобыль" в столице Украины прдолжение истории по тегу

Путешестие в Будапешт на музыкальный фестиваль Сигет. Я обошел Будапешт пешком. Поэтому в моих постах не только Парламент и Базилика святого Иштвана Будапешт наизнанку. Часть 1. Будайские горы, транспорт, незабываемые пейзажи другие части по тегу Венгрия

Наш семейный отдых на диком нудистском пляже в Крыму. За клубничкой сюда - :-) Рай на земле. Лисья бухта. и продолжение по тегу Лисья бухта

Незабыаемое путешестие на сказочном поезде. Сказочный трамвай - полесская узкоколейка

И самое сильное печатление в моей жизни - поездка в Чернобыльскую зону отчуждения и мёртвый город Припять Чёрное и белое: ЧЕРНОБЫЛЬ и ещё кое что по тегу Чернобыльская зона отчуждения

Другие мои небанальные отчёты по тегу Путешествие Донецк , Чернигов.

Мои кулинарные эксперименты по тегу рецепт Вот например Настоящий украинский борщ. Рецепт

Как выучить иностранный язык самостоятельно и бесплатно (на примере французского)
марка
oleksiy_b

У меня тут уже несколько человек попросили поделиться секретом, как мне удалось самостоятельно выучить французский язык. Хотя сразу скажу, что «выучил» - это очень громко сказано, но секретом могу поделиться. В этом деле очень важна регулярность. Вот хотя бы по полчаса в день, но не пропускать ни одного дня. Пока учишь и не пропускаешь – старые знания закрепляются, новые накапливаются, как только пропустил хоть немного – очень быстро скатываешься на практически начальный уровень. Со дня когда я сдал экзамен на 186 баллов прошло всего три недели, я немного подзабил и уже ничего не помню, разве что Je ne mange pas six jours и Cherchez la femme . Но это уж точно больше чем я запомнил из английского, изучая его 10 лет в школе.

Вот полчаса в день хватает чтобы держаться на плаву, а чтобы продвигаться – нужно погружаться глубже. Но современные технологии позволяют делать это приятно и почти "без отрыва от производства". Другое дело, что подобных сервисов сейчас настолько много, что в них легко заблудиться, потратить кучу времени на какие-то малоэффективные, в итоге разочароваться в этой возможности и, что самое печальное, в самом себе. Вот с тем, чтобы не заблудиться и направить своё начинание в нужное русло могу помочь. Итак:


  1. Первое с чего я начал изучать французский, и не промахнулся - это

Read more...Collapse )

***
Галактеко
oleksiy_b


Il y a longtemps, сразу после школы как-то так случилось, что не смог я никуда поступить. В армию меня тоже не взяли. Пришлось идти работать.

Одна из первых моих работ была доставка деловой переписки. Ну вот в бизнесе есть такой момент - чем быстрее вращаются документы, тем быстрее крутятся и деньги - никакой укр-почте такое доверять нельзя.

Первые свои деньги я просиживал в интернет-кафе. Это невероятно-новые по тем временам ощущения - мир вдруг потерял границы, время и расстояние сжались до размеров мышиного клика, любая информация стала доступной - сейчас наверное смешно это читать и трудно вообразить размер "того" восторга. Но это было ни с чем не сравнимо. Интернет ещё был территорией избранных, по крайней мере здесь, в пост-девяностовском постсовке. Здесь мы находили себе-подобных, таких же избранных друзей по интересам, по образу мышления и по топографии души.
Мы общались, спорили, формировали своё мировоззрение, и отстаивали его истинность, слушали музыку, много новой музыки, смотрели фильмы, изучали язык html и создавали свои сайты, дружили влюблялись и занимались любовью. Иногда даже встречались в реале. Именно оттуда у меня остались самые лучшие и верные друзья, самая сильная любовь, и самая важная любовь - свою будущую жену я встретил тоже там.

Но вот интернет постепенно слопал моё рабочее место.Read more...Collapse )

Петиция по Радикалу
Галактеко
oleksiy_b

Друзья, у кого-нибудь разбивался ртутный градусник? Что вы делаете в таких случаях?
Лично я обычно тщательно собирал ртутные шарики, выбрасывал их в мусор, а потом хорошо проветривал дом. А между тем, по-хорошему, в таких случаях нужно вызывать спасателей, чтобы полностью очистить дом от ртути - маленький незамеченный шарик может годами отравлять всю семью, вызывая необратимые изменения в организме.
Но это всё фигня - посреди Киева прямо на улице уже много десятилетий блестят лужи ртути, из которой можно наделать градусников для всей страны.
Мне удалось в своё время поднять шум вокруг этой проблемы и ситуация сдвинулась с мёртвой точки. Но как только шум утих - телодвижения прекратились.
Давайте ещё немного "пошумим"?
Подпишите петицию по ликвидации последствий экологической катастрофы в Киеве на бывшем заводе "Радикал".https://petition.kievcity.gov.ua/petition/?pid=1777&icf=1

Там ничего сложного, не надо регистрироваться. Просто ввести ФИО, е-мейл и потом перейти по ссылке из письма.
Все петиции, набравшие 10 000 голосов обязательны к рассмотрению киевской властью.

Ну и перепост не помешает.


Януш Леон Вишневский - "Интимная теория относительности"
Галактеко
oleksiy_b
"Судить кого-либо по справедливости мы вправе, только если захотим и постараемся его понять. А для этого нужно нарушить некую границу сокровенного. Лишь за этой границей мы вольны начать строить собственную теорию добра и зла, постоянно помня о том, что она будет в любом случае относительной…"

Говорят, что лучшая книга - это та, в которой читаешь свои собственные мысли.
И правда. Бывют такие книги, читая которые, периодически хочется воскликнуть: "Ну почему это написал не я?". Бывает, что чтение сопровождает какое-то чувство дежавю, когда кажется, что и сам когда-то о чём-то таком размышлял. Хотя, может и нет.
Когда я читаю Вишневского, то часто натыкаюсь на цитаты о которых совершенно точно могу сказать: "Это именно мои мысли.". И тогда на глазах выступают слёзы.
Так писать и чувствовать внутренний мир человека - нужно уметь.

Вишневский - учёный физик, химик и биолог, изучающий биохимические механизмы, которые управляют, в том числе, человеческими эмоциями.

Если взять теорию, познавательные научные факты, и скрестить их с реальными короткими историями из человеческих жизней - получится "Интимная теория относительности".
Она доставит молекулы эмоций в мозг читателя именно к тем нейронам, которые нужны.
Точно в цель.

Ольга Соломатина - "Писать легко. Как писать тексты, не дожидаясь вдохновения"
Галактеко
oleksiy_b
Писать читабельные тексты - это призвание. Но существуют две крайности в понимании того, в чём оно заключается.

Кто-то думает, что не важно как писать, главное иметь что сказать.
Другие же наоборот, убеждены, что писательство - это такой себе божественный дар, который есть лишь у избранных, да к тому же ещё нужно вдохновение. И если не дано, то не дано.

Эта книга открыевает глаза на то, что хорошо писать может каждый.
Конечно же это целая наука, в которую можно вникать всю жизнь и нет предела мастврству. Но есть довольно скромный набор элементарных правил, соблюдая которые можно перестать бояться чистого листа и ждать вдохновения, а научиться письменно излагать свои мысли так, чтобы они были понятны всем.

В наш век социальных сетей, когда каждый из нас владеет собственным СМИ, потенциальная мощь которого превосходит все газеты вместе взятые - это очень важно.

Стивен Хокинг - "Краткая история Времени"
Галактеко
oleksiy_b
Стивен Хокинг - величайший мыслитель современности, который полностью парализован и прикован к инвалидной коляске.
Он общается с внешним миром при помощи специального компьютера, который считывает движения единственной его работающей мышцы, на щеке, и преобразовывает их в информацию. И не просто общается, а выдвигает и защищает теории, пишет книги.

Это - одна из первых и самых простых научно-популярных книг Хокинга, где он пытается, можно сказать, на пальцах, то есть почти без математики и всяких сложных формул, объяснить, что такое Вселенная.

При том, что мне удалось усвоить из всей этой инфрмации, наверное, не больше одного процента, всё равно мои познания о Вселенной, Времени, Пространстве и даже Боге, расширились, наверное, на 1000%.

Надо будет прочитать эту книгу ещё раз, в текстовом ворианте, может быть тогда усвоится ещё один процент.

Всё очень сложно и одновременно до смешного просто.

Как поверхность Земли (или любого шара) является плоской в двухмерном пространстве (взгляните на карту Мира), но за счёт третьего измерения замыкается сама на себе и становится, по сути, бесконечной. А любая точка на шаре является центром этой поверхности, куда не ткни. Да, я прямо сейчас нахожусь в центре Мира.
Но мало того, кончик моего носа находится в самом настоящем центре Вселенной.
Трёхмерное пространство Вселенной может и имеет где-то свои условные пределы, вот только оно не трёхмерное. За счёт четвёртого измерения - Времени, оно замыкается само на себе и становится бесконечным. А любая точка во Вселенной является её центром.

Таким образом, любая точка в Пространстве-Времени является той самой точкой, откуда "когда-то" родилась Вселенная в следствии Большого Взрыва.
Если представить, что Большой Взрыв, это и есть - Бог, и знать, что согласно теории, в точке Сингулярности нарушаются все законы физики, а все значения становятся бесконечными, то может и не такими нелепыми выглядят представления верующих о том, что Бог вездесущ и всемогущ.

С другой стороны - Вселенная, её законы и всё, что мы наблюдаем, именно такая, какая есть - по одной простой причене. Будь устройство Вселенной хоть на миллиардную долю другим, в ней не могли бы появится мы - разумные существа, способные задаваться такими вопросами.

Это, кстати, вполне научное определение. Называется "Большой Антропный принцип".

Стивен Кинг - "Доктор Сон"
Галактеко
oleksiy_b
"Когда Ученик будет готов - у него непременно появится Учитель"
Стивен Кинг - это какая-то чертовщина. Не в том смысле, что сюжет такой, это и так понятно.
Посудите сами: книга попалась мне на улице в день роджения, как какой-то подарок от неведомых сил. Потом ещё я узнал, что у самого Кинга день рождения в тот же день.
Когда начался завал на работе и книгу пришлось забросить, просто не оставалось на неё времени, мне чисто "случайно" попалась во френдленте аудиоверсия этой же книги. Мол, нет времени читать - слушай.
Это, кстати, первая книга, которую я "прочитал" в таком формате. Раньше у меня было предубеждение, что слушать надо только музыку, а книги надо - читать. Теперь, наверное, его пересмотрю.
Ну и, в довершение, - главная героиня книги - маленькая голубоглазая кучерявая блондинка с загадочной улыбкой, которая умеет залазить в головы к другим людям, да так, что избавиться от неё невозможно. Причём на очень большом расстоянии.
Блин. Я тоже одну такую знаю! :-)
Книга интересная и захватываюшая, ну, как обычно у Стивена Кинга.
Кстати, ещё кое-что. Когда-то давно именно его книга была первой, которую я прочитал добровольно. Ну, в смысле, если не брать во внимание школьную программу. Она попалась мне на родительской полке и как-то странно поманила к себе.
Я потом долго, чтобы подочеркнуть в разговорах свою "начитанность", рассказывал всем, что у меня есть любимая книга - "Воспламеняющая взглядом" Стивена Кинга. На самом деле она была просто единственной.
Так было до тех пор, пока не попался Ремарк, который и зажег во мне настоящую страсть к чтению.
Если я когда-нибудь напишу книгу, то это будет что-то среднее между Кингом, Ремарком и Вишневским. :-)

Кли-чко
Галактеко
oleksiy_b

Может здесь я покажусь немного непоследовательным, но я уважаю Кличко и буду за него голосовать. Считаю, что именно так люди и должны приходить в политику. Не из номенклатурных кабинетов, а сначала доказав верность своей стране в своём деле. Для меня есть люди, которые заслужили абсолютный авторитет в моих глазах, который не поколебить вёдрами помоев вылитых на них политиками. Кличко - один из них. А то, что он не умеет красиво говорить и правильно выражать свои мысли - не самый худший недостаток. Не только лишь все смогут это понять.


Лина Костенко, мой перевод
Галактеко
oleksiy_b

Я появилась в этот мир не для коррид,
Я не люблю толпу и телекамеры.
О, как мне надоел спортивный вид
Бороться каждый день с быками.

Я просто надеваю красный плащ,
Быки налились злостью не по-детски.
Иду на них! Душа моя, не плачь.
Ведь этот спорт уже сегодня - женский.


Класс! Одна из моих любимых писательниц!
Галактеко
oleksiy_b


***
Галактеко
oleksiy_b

Януш Леон Вишневский "Повторение судьбы"
Галактеко
oleksiy_b
Я, кажется, понял, за что одни обожают, а другие критикуют книги этого автора.
Если в обычной хорошей книге следишь за сюжетом, и при этом испытываешь СВОИ эмоции, то здесь все эмоции
уже описаны, что называется разжованы и в рот положены. Это как книга с картинками - отпадает необходимость включать собственное воображение, чтобы представлять себе героев. А тут за читателя уже всё "прочувствовано". Но зато как! Это такие чувства, которые, казалось бы описать словами невозможно.
Книга читается на одном дыхании, как детектив, хотя ничего общего с ним не имеет. Почти ничего. Если  детектив держит в постоянном напряжении вопросом "Кто же окажется убийцей?" Может неверная жена? Может почтальон? Блин, неужели сам сыщик - убийца?
То здесь держит в напряжении вопрос "Когда же собственно начнётся главный сюжет?" Может вот он - про учёного, который достиг признания, но потерял смысл жизни? Да вроде нет… Может про мудрую старуху из польской глубинки, которая живёт так давно, что все уверены, что она жила всегда? Или что-то новое поведает Якуб, герой предыдущего романа, который тут ненадолго "всплывает"? Нет.
Весь сюжет развернулся только на последних страницах. Но каждая предыдущая страница готовит читателя к тому, чтобы когда он дойдёт до этого сюжета, сдержать слёзы уже было невозможно.
Ну и как обычно - детали и персонажи. Мне часто сложно даются книги, где больше пяти основных героев. Я начинаю в них путаться, возвращаться назад, чтоб вспомнить ху из ху. А тут в каждого персонажа просто влюбляешься - он становится таким родным, будто знаешь его всю жизнь. И уж точно его ни с кем не перепутаешь

Сказочный Каменец-Подольский. Часть 1. Крепость и старый город.
Галактеко
oleksiy_b
Один из самых красивых городов, из тех, в которых я бывал. Когда в детстве мне читали сказки о средних веках и рыцарях - в моём представлении события происходили именно там. Но узнал я об этом только три года назад, когда поехал на Рок-Фестиваль "Ре$публика".  Когда я увидел город, то понял, что хрен с ним с фестивалем - пошел только на концерт Ляписа. В этом году потащил на этот же фестиваль свою любимую, но запланировали столько времени, чтоб успеть обойти город. И Город и Республика оставили незабываемые впечатления. Ну, если не считать погоду...



Старая часть города расположена на полуострове, окрущенном почти со всех сторон речкой Смотрич.
Восхищаться дальше. Осторожно, трафик.Collapse )
Чё-то слишком много фоток в посте уже. Придётся разбить на две части. В следующей части будут банальные достопримечательности, граффити и немного фестиваля. 

БлаБлаКар
Галактеко
oleksiy_b
Хочется чисто в знак признательности порекламировать отличную штуку. Сайт по поиску попутчиков.
На самом деле сейчас он набирает популярность в геометрической прогрессии и уже многие о нём знают. Но вдруг это прочитают те, кто ещё не знает. Я вот сам ещё пару месяцев назад не знал.
Миссия сайта в том, чтобы сводить вместе людей, которым надо куда-то ехать на своей машине и людей, которым надо куда-то ехать просто.
Одни получают частичную или полную окупаемость потраченного бензина, другие - возможность недорого, быстро, с комфортом и в нужное время добраться до пункта назначения.
Цены в среднем соизмеримы с ценами плацкарта в душном вагоне. А если не спешишь и есть время повыбирать - то можно найти варианты и значительно дешевле поезда. А ведь поезда и не всюду ходят! Например мы с девочками недавно ездили к бабушке в село, куда не ходят ни поезда, ни параходы, а только автобус 2 раза в день с двумя пересадками.
Всё очень просто: вбиваешь пункт отправления и пункт назначения - и сайт выдаёт созданные водителями поездки начиная с самой ближайшей. Выбираешь подходящую по цене и времени, списываешься с водителем, договариваешься о деталях и поехали.
Если ты водитель - создаёшь поездку. Указываешь маршрут, время, условия, и ждёшь сообщеиний. Если никто не откликнется - ничего страшного, ведь ты всё равно собирался ехать. А если откликнется - ништяк, существенно сократишь затраты на поездку.
В общем - чем больше мы будем пользоваться тем удобней всем нам будет.

Джек Шафер, Марвин Карлинс "Включаем обаяние по методике спецслужб"
Галактеко
oleksiy_b
Очень хорошая и важная книга.

На первый взгляд, кажется что она о том, как сознательно манипулировать людьми - именно это подкупает. Ведь круто же - уметь продать нужный товар покупателю, выторговать более выгодные условия на переговорах, без проблем понравиться любому эйчару и устроиться на хорошую работу, или, в конце концов, легко подцепить любую понравившуюся девушку. И всё это используя определённые "секретные" психологические приёмы.

На самом деле книга намного глубже. Она о том, как устроен естесственный механизм междуличностного общения. В ней описаны многие такие элементарные и очевидные вещи, до которых, тем не менее, мы часто просто не додумываемся. И потом ломаем себе голову, что же такое произошло -
почему вдруг поломались отношения с важным для нас человеком? Или почему отвергли наши искренние побуждения? Начинаем искать какой-то злой умысел, или мистику, а на самом деле всё до смешного просто.
Если вкратце - мы все в режиме нон-стоп иногда осознанно, но чаще НЕосознанно подаём окружающему миру и встречным людям разные сигналы дружелюбия или отторжения - взгляды, мимика, жесты, слова, интонация, поступки и многое другое. Нужно прото научиться делать это осознанно и правильно.

Если взять на вооружение эти знания, то можно научиться легко завязывать, а главное поддерживать и укреплять любые отношения, в том числе и в ситуациях, упомянутых выше. Но
да, нужна конечно же практика.

Авторы книги действительно бывшие (говорят - бывших не бывает) агенты ФБР, которые использовали эти знания по долгу службы, они вкусно сдобрили книгу показательными историями из своей деятельности.

Наверное именно поэтому читается книга легко, как какой-нибудь детектив, и совсем не похожа на занудный учебник по психологии.

ДневникДуши #310815
Галактеко
oleksiy_b
Осторожно, не поранься этим лезвием.
Не поскользнись - на кухне мокрый пол.
Если связать причины и последствия -
То можно видеть очень далеко.

Но глядя в даль, оглядываясь в прошлое
Не забывай поглядывать под ноги.
Ведь корни на извилистой дороге
Уже нам приготовили подножки.



Летнее чтение
Галактеко
oleksiy_b
Януш Леон Вишневский. "Одиночество в сети"

Это что-то с чем-то. Эх, сколько же раз я проезжал нужные остановки зачитавшись, и уже не вспомню, какая книга последний раз заставляла меня реально… плакать (не смейтесь) - давно такого со мной не было.

При словосочетании "Виртуальная любовь" среднему обывателю обычно приходит в голову такое облако тегов: несерьёзно, развлечение, глупость, зависимость… итд.
Но я знаю что это не так - виртуальная любовь самая сильная из всех возможных "любовей", если их можно так классифицировать. Ну, скажем так: если взять за
единицу мимолётную симпатию на улице, которая напоминает о себе ещё несколько дней, а за 100% скажем, любовь пронесенную через всю жизнь, то виртуальная любовь - это 1000%. Потому, что в этом случае стираются многие условности и предопределённости - общение происходит не на уровне гормонов или социальных ролей. Общаються напрямую души - и в конечном итоге сливаются в одну целую. Их потом очень трудно и больно разделять. А разделять приходиться - такие отношения очень редко заканчиваются чем-то "серьёзным" и "счастливым".
Как-то так. Я даже мечтал написать об этом книгу когда-нибудь.
Но, как оказалось - такая книга уже написана.

Да ещё как! Я и не представлял, что определённые чувства можно описать словами. Ну вот есть такие вещи, о которых хочется сказать: "это словами не передать". А автор этой книги передал. Такое ощущение, что книга читается не глазами, не мозгом, а тоже - непосредственно душой.

Кстати, чтоб более точно понять о чём речь, нужно уточнить вот что: события происходят не в наше время, когда все отношения между всеми нами уже в какой-то мере виртуальные, а на заре интернета. Интернет тогда не заменял собой эмоционального общения, а дополнял его появившейся супервозможностью - мир вдруг стал безграничным.

P.S. Я даже думал записать эту книгу на первое место в моём рейтинге, подвинув от туда Ремарка, но один мой товарищ, увидев что я читаю сказал "Фу, это же типичное бабское чтиво, которое берёт исключительно эмоциями, соплями и деталями". Я тогда с ним поспорил, но крылья немножко опустились. И таки да - эмоции и детали - это самое яркое в этом романе. Ну и пусть.

А вот Фильм по этой книге очень яркий, но блин... Всё по другому. Прилепили хеппиэнд, но не передали и сотой доли тех чувств, которые есть в книге. Мне кажется, что те, кто нкнигу не читал - вообще не поймут смысл, а кто читал - будут плеваться от такого несоответствия. Впрочем, наверное это логично - не может фильм быть круче книги.
Но вот что крутое - это главная актриса. Она офигенна, она офигенно играет. Я просто влюблён. Или это она просто мне чем-то напоминает другую актрису...





Лина Костенко. "Записки Украинского Самошедшего".

Первый и единственный роман в прозе моей любимой поэтессы. Его хочеться препарировать на цитаты, но я не буду - это давно сделали до меня.
Необычный жанр - взляд на реальные события, через призму метафоричного мышления поэта.
События начала нашего века и тысячелетия - как раз тот период, когда я сам начал интересоваться обществом, историей и политикой. Эти собыття наложили след на моё мировозрение и восприятия мира, и читая эту книгу я будто врнулся в тот бурный период своей жизни - к истокам.

Плюс история любви, психология семейных отношений.

И всё это живой и неимоверно богатой мовой Лины Костенко, за которую все обожают её стихи.

Из замечаний - иногда слишком много негативизма и неверия. Плюс по легенде книга написана от имени мужчины, но во многих местах очевидно - мужчина так мыслить не может.

Очень надеюсь, что Лина Васильевна сейчас пишет продолжение - очень бы хотелось посмотреть её глазами на события, которые происходят сейчас.











А-а-а!
Кларисса Пинкола ЭСТЕС "Бегущая с волками. Женский архетип в мифах и сказаниях"

Это была наверное одна из главных книг в моей жизни. Я давно приучил себя откладывать книги, которые "не идут" и не тратить на них время, но в данном случае что-то заставляло читать дальше. Медленно. По пару абзацев. Я читал её почти пол года.
Предыдущей такой книгой был "Лёгкий способ…" Аллена Карра. Между этими книгами нет ничего общего кроме одного: по мере чтения понимаешь, что когда книга закончится - ты никогда больше не будешь прежним. В этом наверное и разгадка, почему книга так трудно и медленно читается.
Каково же было моё умиление, когда в последнем абзаце я прочитал: "Эта книга не из тех, которые можно прочитать за неделю или месяц. Я писала её долго, много лет. Большинство людей читают эту книгу так же, как она создавалась: почитают немного, потом уйдут, обдумают прочитанное и снова вернуться. Книга приглашает читателя сопоставить свою жизнь с тем, что в ней предлагается, согласиться или возразить".

Книга о том, как сложно устроена личность и душа женщины\человека. Всё, что мы делаем и чувствуем - заложено нашей первозданной природой, дикой сущностью. И чтобы не заблудиться в этом механизме можно и нужно обращаться к ключам, которые давно существуют: к мифам и сказкам.

По мере чтения книги я заметил, что научился находить эти ключи даже в песнях и стихах, которые давно любил, но раньше толком не мог понять за что.

Единственное, с чем я хотел бы поспорить - автор пишет исключительно о душевной органирации ЖЕНЩИНЫ. А мне кажется что всё то же самое можно примерять к любому человеку, независимо от пола. По крайней мере многое я прочувствовал на себе, хотя я, как известно, и не женщина 😊

Маст рид. И не пугайтесь, если книга не идёт, гладко, как детектив.

Далеко неполный список избранного:

- Почти невозможно замёрзнуть, если ты двигаешься. Так шевелись, продолжай двигться!

- Свободу нам даёт восхищение прошлым, а не жизнь в прошлом.

- Свободу приходится завоёвывать заново раз в 20 лет. А иногда - каждые 5 минут. Но это не повод перестать это делать.

- Чаще всего мы раним других в то место, или близко к тому месту, куда ранили нас самих.

- Душевная рана заживёт, но шрам при перемене погоды может поболивать - это нормально.

Настоящий украинский борщ на костре. +Секрет - как приготовить летний Борщ зимой
Галактеко
oleksiy_b
О том, как готовить настоящий Украинский Борщ я уже писал. А сегодня давайте приготовим его на костре.



Плюс ещё один секрет, который я кое у кого подсмотрел. Дело в том, что самый трудоёмкий этап в приготовлении Борща - это заправка. Причём от количества трудоёмкость пости не зависит. Заправку для борща даже продают в пакетиках в магазинах - просто добавь воды. Только то, что из неё получается нормальным борщём назвать сложно. А почему бы не приготовить её самому сейчас, когда овощей изобилие и стоят они копейки, чтобы потом зимой не покупать всякие томатные соусы, или пакетики?
Нужно просто каждый раз, когда готовишь летом борщ - делать этой заправки в несколько раз больше, чем нужно, а остаток - закатывать в банки. Это совсем не долго и не сложно. По крайней мере по сравнению с простым приготовлением.

И так поехали.

2. Овощи, которые понадобятся


Настоящий Украинский борщ на костре.Collapse )

Найголовніше свято
Галактеко
oleksiy_b


З під неосяжних обріїв світанку,
Із під столітть приниженнь і гонінь,
Ти вистояла все і донесла нам
Світогляд для майбутніх поколінь.

В страшну негоду ти сховала світлі зерна,
Щоб ми тепер могли засіяти лани,
Країна моїх прадідів СВЯЩЕННА!
Розквітни після довгої зими!

Нехай лунають звідусіль церковні дзвони,
Нехай звучить з усіх сторін дитячий сміх,
Панує спокій на твоїх святих кордонах,
І наша віра береже, мов оберіг.

(24.08.2006)


Про гей-парад
Галактеко
oleksiy_b
У меня довольно чёткая и толерантная позиция по этому вопросу. Все люди имеют право в постели делать что угодно и никто не имеет права заглядывать к ним в постель, что-то указывать или осуждать.

Но также никто не имеет права ставить свою постель посреди города и требовать что-бы на них смотрели и сочувствовали.

У меня вот, допустим, тоже есть кое-какие сексуальные извращиния, которые я предпочитаю в постели. Но я же не устраиваю митинги с требованиями разрешить мне эти извращения (по одной причине - и так никто не запрещает), или предоставить мне какие-то дополнительные права в связи с принадлежностью к любителям этих извращений. Или, не дай бог, с требованием чтобы дети в школе изучали историю этих извращений. Я, как и любители каких-то других извращений, или нелюбители никаких - имеем ровно одинаковые права по конституции.

Это легко и просто. Всё остальное - извращение здравого смысла.

Лина Костенко, мой перевод
оКо
oleksiy_b
Самые любимые стихи в моём переводе на русский. (м.б. пост будет обновляться)



***

Пишите письма, отправляйте своевременно,
Когда их ожидают адресаты.
Когда есть время, когда нету времени…
И даже если не о чем писать.

Пишите просто: "живы и здоровы…"
Не объясняйте, почему молчали.
Не нужно лишних слов и бандеролей.
"Ау!" и всё. Сквозь годы и печали.

***

Страшны слова когда они молчат,
Когда они внезапно затаились,
Когда не знаешь ты с чего начать,
Ведь все слoва когда-то говорились.

Кто ими плакал, мучался, любил,
С ниx начинали, ими завершили...
Как и людьми - словами полон мир,
А ты их должен вымолвить впервые.

Всё повторялось - красота и низость,
Всё было - и асфальт и спорыши,
Поэзия - всегда неповторимость!
Беcсмертное касание души.

***

Не знаю: Вас увижу, или нет.
Да может это и не так уж важно,
А важно то, что где-то вдалеке
Есть тихий зов неуталённой жажды.

Я не позарюсь, мне за счастьем не успеть.
В такие дали эхо не достанет.
Я думаю о Вас. Я знаю что Вы - есть.
Моей душе и этого хватает.

***

Ты в след глядишь, а я уже "на трапе"
И нету слов, и горечь через край.
Вся жизнь идёт по Гаусовой шляпе
Вот так вот "здравствуй", а вот так — "прощай".

Прощай, прощай, чужой мне незнакомец,
Хотя роднее в целом мире не сыскать.
И этот случай —он один из миллиона,
Когда великий подвиг — убежать.

***

Шальные темпы. Время - суперценность.
Фантастика - не грезил и Жюль Верн
Вскипает в наших венах современность
Нас из металла выковал модерн.

Душа теперь - принадлежит эпохам.
Но что ж её так резко потрясли
Простые яблоки, что пахнут льохом
И руки матери, что яблоки внесли?

***

В сад выхожу, он чёрный и худой,
Ему уже и яблока не сбросить,
И тихий шум походки золотой
Ему на память оставляет осень.

В саду я в этом выросла, и он
Меня узнал, хотя и долго озирался.
В круговороте нефатальных перемен
Он старым был и снова обновлялся.

И он спросил меня: - Ну почему
Ты не пришла тогда, когда цветенье?
А я сказала: - ты один мне, друг,
Хоть в эту пору, хоть в другое время.

И я пришла не струшивать ренколд,
И не варить плоды твои на зиму.
Другие ходят в час твоих щедрот,
А я пришла во времена тоски.

Ну вот и все мои права.
Уже сникало солнце за холмами,
А сад шептал шершавыми губами
Какие-то прощальные слова...

Государство—террорист
Галактеко
oleksiy_b
В Москве убили оппозиционера в центре города — чтоб никто не потешался — нужно чтоб и в Киеве убили оппозиционера в центре города, а лучше двух.
В России лесные пожары — надо бы и в Украине устроить, да такие, резонанс от которых затмил бы выгорание целого региона… Да ещё и приурочить к годовщине трагедии.

Это настолько очевидно и топорно, что аж смешно. Если бы не было так печально …

.

(Лина Костенко, мой перевод)
оКо
oleksiy_b
Ты в след глядишь, а я уже "на трапе"
И нету слов, и горечь через край.
Вся жизнь идёт по Гаусовой шляпе
Вот так вот "здравствуй", а вот так — "прощай".

Прощай, прощай, чужой мне незнакомец,
Хотя роднее в целом мире не сыскать.
И этот случай —он один из миллиона,
Когда великий подвиг — убежать.

За что стояли?
Галактеко
oleksiy_b
Когда меня спрашивают что—то типа "ну и чего вы добились своим Майданом?" — чтоб долго и бессмысленно не спорить я обычно отвечаю что один только факт того, что больше никто не ездит по Киеву в кортежах уже доказывает что всё было не напрасно. Вот серьёзно — даже если представить что ничего больше не изменилось — только ради этого стоило стоять на Майдане.
Блин, а чего стоят сегодняшние законы! Только ради них стоило стоять на Майдане!

Но этого уже, людям, которые задают такие вопросы, так просто не обьяснишь.

Слава Украине!